Baidu te ayuda a traducir texto chino

Ya vimos hace unas semanas, una aplicación que te ayudaba a traducir imágenes o carteles en chino sacando sólo una foto. Ahora Baidu, no sólo hace la labor de traducir texto plano, sino que también con textos desde imágenes y con voz. Todo esto en una sola aplicación. Puedes buscar en tu iphone la palabra “baidu translation” y lo encontrarás. También lo tienen para Android. Es una aplicación bastante nueva, un poco inestable pero que mejorará en cada actualización que hagan. La aplicación de Baidu es algo más completa que la de Google. Cuenta con las siguientes características;

• Traductor chino-español, español chino; También puedes cambiarlo a otros nueve idiomas. Tiene audio para escuchar la palabra en cantonés, inglés y chino. También puedes sacarle una foto al texto que estés viendo. Éste apartado es todavía muy inestable. Se cierra la aplicación de repente.
• Frases de expresiones; se componen de varias secciones sobre saludos, coger taxis, aviones, hacer compras, etc. Tiene bastantes frases pero el problema es que primero ves la frase en chino y luego la de inglés. La traducción al inglés tiene audio. Esto está pensado para chinos más que para extranjeros.
• Diccionario; cuenta con dos partes, una la de sacar fotos para ver la traducción al chino (bastante pero que muy mala) y la de reconocimiento de voz. Esta me gusta. Puedes grabarte, o grabar a tu interlocutor y te dirá la traducción.
• Ajustes; aquí puedes hacer varias cosas como controlar la velocidad del audio de la traducción, o bajarte pequeños packs con expresiones útiles.

La aplicación está un poco entre pañales especialmente en cuanto a traducir texto mediante imágenes, pero seguro que reciben feedback sobre ello y mejoraran pronto. Compártelo con tus amigos si te ha gustado el artículo.