Si estas en China y tienes amigos chinos, te pueden surgir perfectamente tres o cuatro bodas. Los chinos se casan con 23, 24 o 25 años, muy jovencitos para nosotros. En España la media es de 32-34 años. Tus amigos chinos te invitaran a su boda ya que el que vaya un extranjero a esa ceremonia, digamos que le da caché.
El chino medio no se casa ni por la tradición budista, taoísta o cristiana. Allí se casa por lo civil, firman los papeles legales y ya esta. Para celebrarlo, reservan un gran salón de bodas, normalmente en un hotel de cinco estrellas.
Como es una ceremonia de boda en China
Para mi sorpresa fue un poco decepcionante. Me imaginaba que las bodas chinas eran más tradicionales, con vestidos coloridos, todos bailando y cantando. Algo así. Pero la imitación por lo occidental también ha llegado cuando celebran las nupcias.
Lugar de celebración
Un gran salón en un hotel de cinco estrellas. Bien decorado con una pasarela en el medio y a los lados mesas redondas de 8 personas.
Vestido del novio y de la novia
Ahora los jóvenes se casan a lo estilo occidental. La novia lleva puesto un traje blanco de bodas, y el novio chaqueta, esmoquin, etc. Los novios lo tienen fácil pero yo creo que un qipao rojo para la novia le quedaría mucho mejor.
Hay un speaker que te narra la boda
Para amenizar la espera y para la presentación de los novios, hay un “speaker” que te narra la boda. No sé que decía porque hablaba en chino pero supongo que cosas bonitas. Esto me dijeron que es natural en Asia, que haya un tipo con un micrófono diciendo cosas. Lo ví también en Filipinas (ahí sí que hablaban en inglés). Un speaker lo puede hacer un amigo tuyo o contratar a un profesional.
La aparición de la novia
Esto también es muy occidental y copiado – supongo – por hollywood. La novia sale agarrado del brazo del padre hasta llegar a la tarima-altar donde espera el novio. Y la típica musiquita de novios más alta que en una discoteca.
Sigue hablando el speaker hasta que los novios toman la palabra dando las gracias a los padres, abuelos y amigos. Algún familiar también dice algunas palabras.
Luego la novia llama a las amigas para que se pongan todas junticas porque ella va a tirar el ramo de flores. Ahí también entra Hollywood.
Hora de papear
Después de llegar a las 11h, esperar una hora a que apareciera la novia, sobre las 12:30h empiezan a servir la comida. Ya no soy tan inocente de esperar a que me pongan marisco, bogavantes y centollos. Sólo espero alguna comida especial china, lo mejor de lo mejor, algo suculento. Pues no. Arroz, alguna hoja de planta mezclada con trozos de carne y poco más. Me quedé con un poco de hambre. Incluso la tarta no estaba muy buena.
Pasen por caja
A medida que me contaban como iba esto, me quedaba más ojiplático todavía. En España o en cualquier país latinoamericano, si no haces un regalo le das un sobrecito con algo de dinero. Algo, significa 100€, 200€. Se lo das personalmente en un sobre y sin nombre. Pero en China la recogida de sobres es más fácil y con “contabilidad”.
A mitad de la “comida” se acercan los novios para brindar, pero junto a ellos hay un camarero con una bandeja donde le tienes que dejar los sobres rojos con tu nombre y rellenos de pasta. En China son muy supersticiosos para los números y el 4 es de muerte, mala suerte, etc, y el 8 es de buena suerte. La cuestión es que no sé cómo lo hacen pero hay que dejar más de 800 rmb por cabeza por cosas de la buena suerte, fengshui, etc. Eso mínimo, pero es que hay gente que dá más dinero. Para esas cantidades en China es bastante dinero.
¿Y después de comer? Acabamos a las 13:45h y que hacer luego. En las bodas españolas se come durante 8 horas y luego se va a bailar, pero en China cada uno se va a su casa. Fin.
El negocio de las bodas chinas
China se ha convertido en un país un tanto mercantil. Todo se basa en relación al dinero. Yo diría que las bodas chinas están para hacer negocio. Tú invitas a mucha gente para que te den muchos sobres rojos con dinero. No importa que uno te caiga mal, la cuestión es que te dé dinero. También es todo imagen, una boda con
mucha gente significará que los novios son respetados y admirados.
Si tú recibes un sobre con 600 rmb, cuando se case el otro tienes que ir y darle también 600 rmb. Invitar a muchos amigos a tu boda y recibir mucho dinero puede volverse en tu contra porque cuando se case tu amigo tendrás que devolvérselo.
Pero yo creo que la picaresca española también ha llegado a China. Incluso aún más. Yo creo que lo que hacen es invitar a gente que no les van a volver a ver más en la vida – como a mí- y así se ahorran tener que devolver el dinero en mi boda.
Así que resumiendo; me decepcionó la copia occidental que hay en las bodas en China, sólo duró dos horas, no hubo baile, la comida no valía más de 3€ y encima tuvimos que pagar una pasta a una chica que me caía “ni fu ni fa”.
En este vídeo podéis ver un ejemplo de como es una boda en China. Los españoles que aparecen en el vídeo, creo que son empresarios que organizan fiestas, espectáculos en discotecas y ahora también en las bodas. Así que, esto de ponerse a organizar espectáculos en las bodas puede ser una buena linea de negocio. A simple vista, fue más divertida que la que yo fui.
Puedes echar un vistazo a mi libro en donde doy más consejos como el que acabas de leer |
Albert Molist Mora says
Hola Diego, supongo que la boda que assististe es de algun amigo de una gran ciudad, yo tambien he estado personalmente en un par de ellas, decepcionantes.
Aunque si puedes assiste en una boda de pueblo yo mismo me case asi, y he estado en otras, se hace en casa del novio, a las 7 de la mañana el chico va a casa la novia a pedir a sus padres la mano de la chica, jna vez aceptado la novia va con el novio a su casa, la familia sigue, la chica va de rojo, el marido a veces rojo a veces negro con el traje a lo mao ( mi caso ), lo del dinero es parecido, habiendo una habitacion que hace de banco donde se da el sobre, se apuntan sus nombres y cantidad y se llevan un regalo. Se hace comida y cena, por la tarde la gente juega a cartas, majong o vuelven a sus casas para volver a cenar. Cantidad immensa de comida, aunque la gente se la lleva para casa.
No es comouna boda en casa, pero mucho mejor que en un hotel
Diego Quiñones says
Si, es verdad, a la que fui, fue en la ciudad.
Robes says
wow, Chinese wedding is much more special and unique.
Javier says
Yo estuve en una boda cantonesa en Guangzhou. Y el tema bastante parecido.
La comida sí que fue un poco mejor que lo que mencionas. De repente empezaron a sonar tambores y entraron decenas de camareros con cerdos enteros sobre bandejas enormes. Parecía una boda vikinga.
De todos modos la mayoría de los platos me decepcionaron un poco. Mucha sopa y verdura y poca carne.
Y lo más gracioso es lo que comentas del final. En España acabamos una cena o cualquier tipo de evento y encadenamos hasta que amanezca.
En China siempre, termina algo y todos desaparecen. En la cena de Año Nuevo chino de mi empresa en cuanto dejaron de repartir dinero el salón de actos se desalojó en cosa de 1 minuto y había cientos de personas. Los presentadores se quedaron en el escenario despidiendo la gala para un público inexistente. Bueno, los occidentales que nos quedamos apurando el vino mientras desaparecía la masa de gente.
Diego Quiñones says
A la boda que yo fui sólo duró 2 horas, ejeje